Agenda de ObrasCuaderno de campo
Comprobando conexión

TRABAJO EN CAMPO

Todo lo que viste,
en su obra.

Visitas, fotografías, notas, altímetro y planos PDF en un solo lugar.

Icono de Agenda de Obras: carpeta de planos, válvula azul y casco naranja

VISITAS PENDIENTES Y PROGRAMADAS

Agenda

Cómo usar Agenda de Obras

1. Prepara la obra

En «Obras», crea la ficha con nombre, subcontrata, fecha de comienzo y próxima visita. Dentro de la ficha puedes añadir notas, croquis, planos PDF y actas firmadas.

2. Haz fotos en el campo

Abre la obra y busca «Fotografías de la obra». Indica la fecha y pulsa «Hacer foto» para usar la cámara del móvil. También puedes añadir fotos a una visita. La app las ordena por obra y fecha.

3. Trabaja sin cobertura

Abre la app una vez con conexión para guardar la interfaz en el dispositivo. Las obras y fotos nuevas quedan cifradas en ese móvil. Si haces cambios sin cobertura, descarga una copia cifrada cuando puedas volver a compartir archivos.

4. Llévalas al PC

En el móvil, abre «Copia» y pulsa «Descargar copia cifrada». Ese archivo contiene todas las obras, fotos y notas; todavía no es el ZIP ni el TXT de una obra.

Android y PC Windows, con cable: desbloquea el móvil, conéctalo por USB y selecciona «Transferencia de archivos» en el aviso USB. En el Explorador de archivos del PC, abre el móvil y copia el archivo descargado de «Descargas» a una carpeta del ordenador.

iPhone y PC Windows: busca la copia descargada en «Archivos» y guárdala en iCloud Drive. En el PC, abre iCloud Drive y descarga o copia ese archivo a una carpeta local. Con un Mac también puedes enviarlo desde «Archivos» mediante AirDrop. El cable entre iPhone y Windows no muestra normalmente las descargas de Safari como una carpeta de archivos.

En el PC, abre esta misma dirección de la app. Si es la primera vez, selecciona la copia en la pantalla de contraseña e introduce la misma contraseña del móvil. Si ya tienes abierto ese cofre, entra en «Copia» y pulsa «Elegir copia» para añadir los registros que falten.

Abre cada obra en el PC. Pulsa «Descargar fotos de esta obra» para obtener un ZIP y «Descargar notas de esta obra» para obtener un TXT. Guarda esos archivos en la carpeta de obra que tú elijas. Cuando haya cambios nuevos en el móvil, descarga y pasa una copia cifrada nueva; esta versión no sincroniza automáticamente.

5. Protege y recupera los datos

La contraseña del cofre cifra notas, fotografías, planos y firmas en el dispositivo y en la copia descargada. Guárdala en un lugar seguro: no se puede recuperar desde la app. Descarga una copia cifrada después de cada jornada. Las copias antiguas sin cifrar siguen siendo legibles fuera de la app y debes protegerlas por separado.

Conserva tus datos

No borres datos del navegador ni cambies de móvil sin descargar antes una copia cifrada. El móvil y el PC son copias independientes: si cambias una obra en ambos, importa con cuidado para evitar versiones distintas. Esta versión no tiene cuenta ni sincronización automática.

FICHA DE OBRA

Nueva obra

Indica la hora para preparar dos avisos en el calendario: un día y una hora antes.

BORRAR DATOS DEL DISPOSITIVO

Eliminar obra

Esta acción no se puede deshacer. Si necesitas conservar estos datos, descarga antes una copia de seguridad.

REGISTRO DE CAMPO

Nueva visita

Puedes añadir varias fotografías. Se guardarán en este dispositivo.

Ubicación y altitud

Aún no se ha tomado una posición.

La altitud del móvil es orientativa; comprueba las cotas de obra con instrumental.

ACTA DE TUBERÍA INSTALADA

Nueva prueba de presión

Procedimiento autorizado

La UNE-EN 805:2025 distingue tuberías metálicas de PE y PVC-O. Anota el método y los criterios aprobados para esta obra; la app no decide la conformidad.

Tramo y presión de ensayo

El esquema se incluirá en el PDF si se adjunta.

Firmas en obra

Firma con el dedo o lápiz. Son imágenes manuscritas, no firmas digitales certificadas. Si cambias los datos del acta después, tendrás que firmarla de nuevo.

Firma EMABESA
Firma adjudicataria

CROQUIS DE CAMPO

Nuevo croquis

El borrador elimina trazos al pasar por encima. «Deshacer» restaura el último trazo o el borrado completo.